![]() |
||||||
|
SHAKSPER 2005: Lions and Tigers and Wagers...oh my...
From: Hardy M. Cook (editor@shaksper.net) Date: 12/05/05
The Shakespeare Conference: SHK 16.1999 Monday, 5 December 2005 [1] From: William Davis <actorsf@aol.com> Date: Friday, 02 Dec 2005 12:36:54 -0500 Subj: Re: SHK 16.1964 Lions and Tigers and Wagers...oh my... [2] From: Ward Elliott <WElliott@claremontmckenna.edu> Date: Friday, 02 Dec 2005 17:01:21 -0800 Subj: RE: SHK 16.1990 Lions and Tigers and Wagers...oh my... [3] From: Michael Egan <drmichaelegan@hawaii.rr.com> Date: Sunday, 4 Dec 2005 14:40:35 -1000 Subj: Re: SHK 16.1983 Lions and Tigers and Wagers...oh my... [1]----------------------------------------------------------------- From: William Davis <actorsf@aol.com> Date: Friday, 02 Dec 2005 12:36:54 -0500 Subject: 16.1964 Lions and Tigers and Wagers...oh my... Comment: Re: SHK 16.1964 Lions and Tigers and Wagers...oh my... (I've been trying to post the following message for a couple of days now, but the spam filter seems to keep screening out my AOL account; if it makes it to the list a bit tardy, please understand) Again, thank you Dr. Elliott for your response, though I was a little startled to see how my thinking was being associated with Oxfordians. I think discussing the possibility that Shakespeare experienced a significant change in his style during the early London years is pertinent---and it has nothing to do, in my view, with the Oxford camp. Even though Oxfordians abuse the concept of punctuated equilibrium (I was not previously aware of this), I do not believe the misapplication of the principle suddenly invalidates it altogether. Indeed, I used punctuated equilibrium to describe how early Shakespeare relates to mature Shakespeare---i.e., how a green apple turns into a red apple, not how an orange turns into a banana. I think the conditions I described earlier, Shakespeare's first encounter with London, do justify the distinct possibility that his stylistic development experienced acceleration unlike any other time in his career---and I believe it is possible that those changes might affect the outcome of a stylometric test. You also mentioned that "other authors by the same tests look much the same stylometrically at 60 as they did at 18." Is this a reference to your work with Milton? If so, I'm a little hesitant to make a comparison. This analogy assumes that all writers develop in style at a constant and equal rate, regardless of environment. I believe most of Milton's earliest known works began after he had already been studying at Cambridge, as well as receiving instruction from Thomas Young, a writer. In my view, the forces solidifying the stamp of his style had already been in motion for years. Milton also did not compete as a playwright, fending for his very survival in the London drama scene, but came from a comparatively privileged background, writing for a different venue. Can we comfortably say that despite such significant differences, their styles would still develop at the same constant rate, with identical deviations (if any) as they evolved? Thank you for your continued patience, William Davis [2]------------------------------------------------------------- From: Ward Elliott <WElliott@claremontmckenna.edu> Date: Friday, 02 Dec 2005 17:01:21 -0800 Subject: 16.1990 Lions and Tigers and Wagers...oh my... Comment: RE: SHK 16.1990 Lions and Tigers and Wagers...oh my... John Briggs, SHK 16.1990 Friday, 2 December 2005, finds it surprising that "the computer thinks that 2H6 is by Shakespeare, but that 3H6 isn't," since he knows of no conventional analysis that comes to the same conclusion. He concludes with these words of caution: "As I see it, these computer techniques are all very well until they come up with something totally implausible - wasn't there one group a few years back that came up with the suggestion that "Henry VIII" was all by Shakespeare?" On the question of conventional consensus on the H3 trilogy, we don't think there is much. We would guess that most people think 1H6 is the least Shakespearean of the three, and that the authorship of the other two is unclear. For a useful summary of evidence on dating, sequencing, and Shakespeare authorship of 1H6, 2H6, and 3H6, we turned to Wells & Taylor, Textual Companion to Oxford Shakespeare (1987), pp. 111-113. Wells and Taylor argue that Nashe and others wrote most of 1H6 and that the question of authorship of 2H6 "should be regarded as open," and that "Shakespeare's responsibility for every scene of [3H6] should be regarded as uncertain." Their best guess of the sequence and dates is 2H6 (1591), 3H6 (1591), and 1H6 (1592). That seems to us a serviceable summary of current wisdom, and it seems to us too vague and tentative to contradict what our computer tells us. Note that they use different names, "The First Part of the Contention" for 2H6 and "Richard, Duke of York" for 3H6. Our whole-play computer analysis shows 11 rejections in 48 tests for 1H6 and 8 for 3H6, suggesting to us that it's highly unlikely that Shakespeare could have been the sole author of either play, though it certainly does not rule out his possible authorship of parts of either play. Our first cut at block-by-1,500-word-block analysis of 1H6 suggests that five of the play's 14 blocks could be Shakespeare's. These include 1.03.39 through 2.04 and 4.02 through 4.07 of 1H6. Gary Taylor thinks, as we do, that 2.04 and 4.02 -4.07 could be Shakespeare's, but not 1.03.69 -2.03. We haven't done our Valenza tests yet, but, for the moment, I would guess that Taylor's "couldn't-be's," if they are that, should outweigh our "could-be's." We think our current indications are very consistent with his. Block-by-block analysis of 3H6 shows one unlikely block, 1.02-1.03, with three rejections, and 14 blocks with zero or one rejection which we can't rule out individually as Shakespeare's, though I'm skeptical that that the collective odds of getting six rejections in 14 Shakespeare blocks are very high. We'll know more when more of our Valenza analysis is in. Unfortunately, we know of no Taylor-style block-by-block conventional analysis of 3H6, against which to compare these indicators. 2H6 has only three rejections in whole-play analysis and could well be wholly Shakespeare's. We haven't tried to do it block by block, and, again, we know of no one else who has tried to do so. Note that all of our "could-be's" are nothing more than that. We consider our methods strong in disproving common authorship, but we don't by any means claim that they are equally strong in proving it. As for the notion that "computer techniques are all very well until they come up with something totally implausible," we take responsibility for our own computer methods, but not for those of others. What's important is not whether you use a computer, but how you use it. Different computer analysts use different assumptions and methods. Don Foster's computer told him that the Funeral Elegy "couldn't not be Shakespeare;" ours told us that the odds of common authorship are lower than those of getting hit by lightning. Ours turned out to be right. Same for Michael Egan and Woodstock. Shaky inputs can easily lead to implausible outputs. If someone else's computer comes up with something totally implausible, under someone else's methods and assumptions, it's a reproach to their inputs, not to their computer, and certainly not to our inputs, far less to our poor, old, unoffending, long-suffering computers, though these probably would give us garbage out if we gave them garbage in. We've tried not to, and our reward, so far, has been zero totally implausible outcomes. When someone else uses bad inputs and gets a bad outcome, it's their inputs that are discredited, not ours. [3]------------------------------------------------------------- From: Michael Egan <drmichaelegan@hawaii.rr.com> Date: Sunday, 4 Dec 2005 14:40:35 -1000 Subject: 16.1983 Lions and Tigers and Wagers...oh my... Comment: Re: SHK 16.1983 Lions and Tigers and Wagers...oh my... Ward Elliott's provocations take the form of misrepresenting my data and my arguments, then sneering at his own caricatures. For example, in his November 27 letter he asserts that I claim 1 Richard II/Woodstock "dovetails so perfectly with Richard II that it has to be the first part of a sequence." This is just not true. On the contrary, I state repeatedly what is plain to even the most superficial reader, that the two plays do NOT dovetail perfectly. Among other things, in 1 Richard II Green is slain though he shows up hale and hearty in the later play, Woodstock's jailor is Lapoole, not Mowbray, etc. Indeed, these differences are among the reasons proffered in support of my case for 1 Richard II as the earlier play--if it's a 'prequel' to Shakespeare's acknowledged history, why not just call Lapoole Mowbray and let Green live? What I actually believe and say is this (quoting from my posted text, http://richardsecondpartone.com which Elliott says he consulted): "It seems clear Shakespeare was not thinking of a sequel when he wrote [1 Richard II/Woodstock] in the early 1590s, though undoubtedly he knew the full tale had not been told...The paradox of 1 and 2 Richard II is that the second part is sequel to a play not originally conceived of as its Part One...This does not necessarily mean, and I do not intend to argue, that they were originally conceived as a pair. 1 Richard II is...a partly discrepant history...obviously composed in ignorance of what still lay artistically ahead." [Etc.] Elsewhere in his letter Elliott parodies my general argument thus: "Shakespeare spoke of 'heads cut off,' of 'forfeiture of land,' and of 'nearness in blood;' so did whoever wrote Woodstock; therefore Shakespeare must have written Woodstock." It's hard to believe this was mailed in with a straight face. While the parallels Elliott cites do exist, and are worth noting in the larger context, they are not my case. Much more significant are the analogies of theme, preoccupation and character (the Spruce Courtier and Osric, Simon Ignorance and Dogberry, etc.; parallel scenes; s.d. overlaps; comparable narrative strategies; convergences of philosophy and historical analysis; use of the same obscure sources, and in the same way; identical imagery; similar errors; at least one revealing Freudian slip; and a lot more). Elliott is culpably silent about all this, that is, the guts of my position--why? I certainly do offer numerous phrase and verbal parallels, but devote several pages explaining my reasons for rejecting trivial expressions such as 'heads cut off,' 'forfeiture of land,' 'nearness in blood', etc. I even go out of my way to cite 'touchstone examples,' drawn from the attributionist work of Vickers and Mac Jackson. What I actually do provide in support of my claim ( at the verbal/phrasal level) are examples like these: LAPOOLE: What, is he dead? MURDERER As a door-nail, my lord.-1 Richard II, V.i.242-3 FALSTAFF: What, is the old king dead? PISTOL: As nail in door.-2 Henry IV, V.iii.120-1 How now, what guard is that? What traitor's there? -1 Richard II, V.vi.15 What noise is this? What traitors have we here?-1 Henry VI, I.iii.15 There, let him take it, shiver'd, crack'd and broke, -1 Richard II, II.ii.164 For there it is, crack'd in an hundred shivers-2 Richard II, IV.i.199 [Note: both lines spoken at the climax of deposition scenes.] Thou royal issue of King Edward's loins.-1 Richard II, V.i. 63 Thou loathed issue of thy father's loins!-Richard III, I.iii.231 They are the issue of your loins, my liege, Yet died and left no issue of their loins. -Edward III, I.i.9 KING: Give up your Council staff, we'll hear no more. WOODSTOCK: My staff, King Richard? See, coz, here it is.-1 Richard II, II.ii.156-7 KING:Give up thy staff. Henry will to himself / Protector be... GLOUCESTER:My staff? Here, noble Henry, is my staff. -2 Henry VI, II.iii.23-4, 32- Where slept our scouts, that he escap'd the field?-1 Richard II, V.vi.11 Where slept our scouts, or how are they seduced, That we could hear no news of this repair?-3 Henry VI, V.i.19 I have a trick in law Shall make King Richard seize into his hands The forfeiture of all their goods and lands.-1 Richard II, II.iii.134-6 Think what you will, we seize into our hands His plate, his goods, his money and his lands....-2 Richard II, II.209-10 the rich chuffs...rich whoresons...ye bacon-fed pudding-eaters...ye caterpillars...Lay hold of them, I charge ye!...their hands shall be under a horse's belly...knaves...!-1 Richard II, III.iii.2, 20, 95, 119, 175, 185, 190 Strike! down with them! cut the villains' throats! Ah whoreson caterpilars! bacon-fed knaves!...ye fat chuffs...! [Here they rob them and bind them.]-1 Henry IV, II.ii.81-92 The full catalogue has not yet been published--I daily await the appearance of my book. What I can say is that my Verbal Parallels in the Plays and Poems contains literally thousands of instances this good, drawn from the entire corpus of Shakespeare's works, long poems and sonnets included. Clearly they must be accounted for, and there are only three alternatives: Shakespeare copied from Anon; Anon copied from Shakespeare; Shakespeare is Anon. The play's original critics proposed Hypothesis One, but the extent of the overlaps, accumulated 1870-2002, has become embarrassingly large. 1 Richard II as source play is one thing, but Shakespeare the crudest of plagiarists quite another. Thus Hypothesis Two, most recently proposed by Mac Jackson in 'Shakespeare's Richard II and the Anonymous Thomas of Woodstock.' I have published on line a full critique of Jackson's argument, exposing its methodological, logical, and evidentiary flaws. (http://richardsecondpartone.com/Jackson.htm.) Elsewhere I detail my reasons for dating 1 Richard II 1592-3. (http://richardsecondpartone.com/dating_the_play.htm.) Hypothesis Two does not withstand close examination. Which leaves Hypothesis Three. --Michael Egan _______________________________________________________________ S H A K S P E R: The Global Shakespeare Discussion List Hardy M. Cook, editor@shaksper.net The S H A K S P E R Web Site <http://www.shaksper.net> DISCLAIMER: Although SHAKSPER is a moderated discussion list, the opinions expressed on it are the sole property of the poster, and the editor assumes no responsibility for them.
|
|
|||||